Переводчик (Английский, нидерландский, украинский языки)

Резюме 6032998   ·   27 ноября 2024, 13:03

Имя

Александра

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа


Общая информация


Проживание

Кашира

Заработная плата

от 50 000 руб.

График работы

Полный рабочий день / Подработка / Удаленная работа

 

Образование

Высшее

Опыт работы

1 год 8 месяцев

Гражданство

Россия

Пол

Женский

Возраст

33 года   (2 сентября 1991)


Опыт работы


Период работы

август 2024 — по настоящее время   (6 месяцев)

Должность

Переводчик

Компания

Бюро переводов Sayup (Вивион)

Обязанности

Перевод различной документации (Английский, Нидерландский, Украинский)


Период работы

май 2024 — по настоящее время   (9 месяцев)

Должность

Технический переводчик (английский язык)

Компания

FLEX FILMS RUS

Обязанности

Перевод документов (в т.ч. и технических), последовательный перевод. Работа с Microsoft office


Период работы

ноябрь 2023 — по настоящее время   (1 год 3 месяца)

Должность

Преподаватель английского языка

Компания

На частной основе

Обязанности

Подготовка к урокам, обучение студентов языку и правильному произношению, проверка домашних заданий, определение уровня.


Период работы

август 2023 — январь 2024   (6 месяцев)

Должность

Визовый менеджер (пепревод документов на английский язык)

Компания

London Visa

Обязанности

Перевод документации для получения туристических и гостевых виз на английский язык


Период работы

сентябрь 2021 — январь 2022   (5 месяцев)

Должность

Преподаватель английского языка

Компания

Онлайн школа Английского языка

Обязанности

Обучение студентов Английскому языку на и интерактивной платформе


Образование


Образование

Высшее

Окончание

2012 год

Учебное заведение

Первый Украинский Морской Институт

Специальность

Экономика и управление персоналом


Дополнительная информация


Иностранные языки

Английский (Свободный), Нидерландский (Базовый)

Командировки

Готова к командировкам

Курсы и тренинги

Accreditation Center ACCRIN, London

Accreditation Center ACCRIN, TEFL/TESOL

Agentschap INTEGRATIE & INBURGERING

Agentschap INTEGRATIE & INBURGERING, Нидерландский Язык

Обо мне

На данный момент проживаю в Кашире (МО), проживала в Бельгии и работала в Голландии на протяжении 5 лет, в связи с этим, все общение, сотрудничество и т.п. происходило на английском языке, имеется TESOL/TEFL Сертификат. Так же получила сертификат по Голландскому языку (B2).

Преподаю Английский язык взрослым. Занималась переводами резюме для IT- специалистов на частной основе.

Имеется большой опыт работы в общепите (от официанта до администратора).


Администратор склада (Оператор 1С)

от 60 000 руб.

Кашира

Специалист отдела закупок, логистики, технического отдела

от 60 000 руб.

Кашира

Водитель категории в

от 40 000 руб.

Кашира

Оператор, грузчик, комплектовщик

от 20 000 руб.

Кашира

Специалист по складскому учету

от 40 000 руб.

Кашира

Экономист-бухгалтер

от 30 000 руб.

Кашира

Ст Электромонтер 4гр эб

от 60 000 руб.

Кашира

Бухгалтер, экономист

от 50 000 руб.

Кашира

Менеджер по продажам

договорная

Кашира

Охранник

от 25 000 руб.

Кашира