Переводчик (Английский, нидерландский, украинский языки)

Резюме 6032998   ·   5 ноября 2024, 13:24

Имя

Александра

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа


Общая информация


Проживание

Кашира

Заработная плата

от 50 000 руб.

График работы

Полный рабочий день / Подработка / Удаленная работа

 

Образование

Высшее

Опыт работы

1 год 8 месяцев

Гражданство

Россия

Пол

Женский

Возраст

33 года   (2 сентября 1991)


Опыт работы


Период работы

август 2024 — по настоящее время   (4 месяца)

Должность

Переводчик

Компания

Бюро переводов Sayup (Вивион)

Обязанности

Перевод различной документации (Английский, Нидерландский, Украинский)


Период работы

май 2024 — по настоящее время   (7 месяцев)

Должность

Технический переводчик (английский язык)

Компания

FLEX FILMS RUS

Обязанности

Перевод документов (в т.ч. и технических), последовательный перевод. Работа с Microsoft office


Период работы

ноябрь 2023 — по настоящее время   (1 год 1 месяц)

Должность

Преподаватель английского языка

Компания

На частной основе

Обязанности

Подготовка к урокам, обучение студентов языку и правильному произношению, проверка домашних заданий, определение уровня.


Период работы

август 2023 — январь 2024   (6 месяцев)

Должность

Визовый менеджер (пепревод документов на английский язык)

Компания

London Visa

Обязанности

Перевод документации для получения туристических и гостевых виз на английский язык


Период работы

сентябрь 2021 — январь 2022   (5 месяцев)

Должность

Преподаватель английского языка

Компания

Онлайн школа Английского языка

Обязанности

Обучение студентов Английскому языку на и интерактивной платформе


Образование


Образование

Высшее

Окончание

2012 год

Учебное заведение

Первый Украинский Морской Институт

Специальность

Экономика и управление персоналом


Дополнительная информация


Иностранные языки

Английский (Свободный), Нидерландский (Базовый)

Командировки

Готова к командировкам

Курсы и тренинги

Accreditation Center ACCRIN, London

Accreditation Center ACCRIN, TEFL/TESOL

Agentschap INTEGRATIE & INBURGERING

Agentschap INTEGRATIE & INBURGERING, Нидерландский Язык

Обо мне

На данный момент проживаю в Кашире (МО), проживала в Бельгии и работала в Голландии на протяжении 5 лет, в связи с этим, все общение, сотрудничество и т.п. происходило на английском языке, имеется TESOL/TEFL Сертификат. Так же получила сертификат по Голландскому языку (B2).

Преподаю Английский язык взрослым. Занималась переводами резюме для IT- специалистов на частной основе.

Имеется большой опыт работы в общепите (от официанта до администратора).


Менеджер по качеству

от 110 000 руб.

Кашира

Администратор

от 20 000 руб.

Кашира

Администратор

от 60 000 руб.

Кашира

Кладовщик/оператор пк

от 25 000 руб.

Кашира

Разнорабочий

от 15 000 руб.

Кашира

Заместитель начальника

договорная

Кашира

Расклейщик

договорная

Кашира

Администратор

от 38 000 руб.

Кашира

Уборщик производственных и служебных помещений

от 45 000 руб.

Кашира

Разнорабочий/Грузчик

от 50 000 руб.

Кашира